12/05/2021

El Ayuntamiento de Zarautz ha aprobado tres líneas de subvenciones para promover el Euskera:

1. Subvenciones para aprender euskera.
2. Subvenciones para poner en euskera los rótulos, la imagen corporativa de los establecimiento y las páginas web
3. Subvenciones para la realización de diversos programas y actividades a lo largo del año a personas o asociaciones del ámbito del euskera.

Becas para aprender euskera:

Beneficiarios: podrán acceder a la subvención todos aquellos ciudadanos adultos que hayan realizado cursos de euskera durante el curso 2020-2021.

Los beneficiarios deberán cumplir los siguientes requisitos:

• Estar empadronado en Zarautz durante la duración del curso objeto de subvención.

• Acudir mínimo al 80% de las horas ofertadas en el curso.

Objetivo: en Zarautz el 74% de los ciudadanos es bilingüe, y para el Ayuntamiento es muy importante mantener esa cifra y aumentarla si es posible. Por lo tanto, el Ayuntamiento de Zarautz tiene como objetivo principal aumentar el número de bilingües a través del reparto de las subvenciones.

Importe de la subvención: el Ayuntamiento de Zarautz repartirá 38.000 euros entre las solicitudes recibidas.

Cursos finalizados antes de julio (35.000 euros):

• 75% de la matrícula,

• El 100% de la matrícula del alumnado desempleado,

Cursos de Verano (3.000 euros):

• 50% de la matrícula,

• El 75% de la matrícula del alumnado desempleado,

Plazo de presentación de solicitudes:

- Cursos finalizados antes de julio de 2021: del 22 de junio al 5 de julio de 2021.

- Cursos realizados entre julio y septiembre de 2021: del 22 de septiembre al 4 de octubre de 2021.

Convocatoria: Becas para aprender euskera

Subvenciones para poner en euskera los rótulos, la imagen corporativa de los establecimiento y las páginas web:

Beneficiarios: podrán acceder a las subvenciones las personas o asociaciones con domicilio fiscal, domicilio o representación permanente en Zarautz.

Objetivo: el objetivo de esta convocatoria de subvenciones es fomentar el uso del euskera en los establecimientos del municipio. Se tendrán en cuenta tres áreas: rotulación de establecimientos, imagen corporativa, y páginas web.

• Para la obtención de la subvención se exigirá que el rótulo y la imagen corporativa estén redactados exclusivamente en euskera. Se utilizará el euskera correcto y se indicará el tipo de trabajo o actividad profesional.

• En el caso de las páginas web, los contenidos deberán ser íntegramente en euskera. Esto no impide que haya contenidos también en alguna otra lengua. La calidad y corrección del lenguaje de la web serán imprescindibles.

• El Ayuntamiento concederá una sola vez a cada solicitante la subvención correspondiente a cada área. El solicitante de la subvención, por su parte, se compromete a que los elementos subvencionados seguirán siendo en euskera a partir de ese momento.

Importe de las subvenciones: el Ayuntamiento de Zarautz repartirá 6.000 euros entre las solicitudes recibidas.

• Rótulos: se subvencionará al 50% hasta 350 euros.

• Imágenes corporativas: se subvencionará al 50% hasta 350 euros.

Se considerarán imágenes corporativas la rotulación de vehículos, bolsas de papel, bolsas compostables, papel de envolver, sobres, hojas con membrete, tarjetas de visita, talonarios, albaranes, facturas, etc.

• Sitios web:

- Web íntegramente en euskera: 50% del coste, sin superar el límite de 450,00 euros.

- Si la web está en euskera y en otros idiomas, se ajustará el número de subvenciones en función de la presencia del euskera.

Plazo de presentación de solicitudes:

- Del 13 de mayo al 12 de junio de 2021.

Convocatoria: Subvenciones para poner en euskera los rótulos, la imagen corporativa de los establecimiento y las páginas web

Subvenciones para la realización de diversos programas y actividades a lo largo del año a personas o asociaciones del ámbito del euskera:

Beneficiarios: personas y entidades sin ánimo de lucro que desarrollen principalmente su actividad en el municipio de Zarautz.

Objetivo: el objetivo de estas subvenciones es apoyar iniciativas que contribuyan a la normalización del euskera: iniciativas que trabajen la motivación y la investigación del euskera, actividades para fomentar el conocimiento y el uso del euskera.

Importe de las subvenciones: el Ayuntamiento repartirá 5.000 euros entre las solicitudes recibidas. El importe de la subvención a percibir por cada solicitante no superará el 75% del presupuesto de gastos del programa.

Plazo de presentación de solicitudes:

- Del 23 de agosto al 22 de septiembre de 2021.

Convocatoria: Subvenciones para la realización de diversos programas y actividades a lo largo del año a personas o asociaciones del ámbito del euskera

Formas de presentación de solicitudes en las siguientes convocatorias de subvenciones:

- Ayuntamiento (HAZ – Herritarren Arreta Zerbitzua, Kale Nagusia 29):

- De lunes a viernes de 7:30 a 15:00;

- Jueves de 17:00 a 19:00.

- Servicios telemáticos municipales.

Para más información sobre estas convocatorias, ponerse en contacto con el Departamento de Euskera del Ayuntamiento de Zarautz por teléfono (943 005 116) o por correo electrónico (euskaraz@zarautz.eus).